Just interesting notes and pictures from our travels.

Sunday, February 20, 2011

Tokyo Disneyland/Токийский Диснейленд

Tokyo Disneyland, even though not directly managed by the Disney company (some big local company bought the franchise rights), is not any different than any other one, it is still the happiest place on Earth!

Токийский Диснейленд, хотя и не управляется компанией Дисней (японская корпорация купила права на франшизу), ничем не отличается от любого другого Диснейленда. 


The pictures were taken in October, hence the Halloween theme.

Фотографии были сделаны в Октябре, поэтому парк был украшен к Хэллоуину.


Walt Disney's and Mickey Mouse's statue greets visitors at the entrance to the theme park.

Статуя Уолта Диснея и Микки Мауса встречают посетителей на входе в парк развлечений.


Visitors enjoy the rides and even though all of the rides are for kids, the adult children particularly enjoy this one:

Посетители получают массу удовольствия от аттракционов, и даже несмотря на то, что все  аттракционы рассчитаны на детей, некоторые детишки в возрасте получают особое удовольствие от этой горки:


Tokyo Disneyland still holds the electrical parade at night. People start taking places two hours prior to the venue.

Токийский Диснейленд каждый вечер проводит парад лампочек. Люди начинают занимать места получше за два часа до мероприятия.





And, of course, fireworks.

Конечно же, не обходится без фейерверка.



The easiest way to get to the Tokyo Disneyland from Tokyo is by train. First, get to the Tokyo station, then get on to the Keiyoo line (red line) and get off at Maihama station. The walkway to the park starts right at the station.

Самый простой способ добраться до Токийского Диснейленда из Токио -- на поезде. Для этого надо сначала добраться до железнодорожной станции Токио, а затем пересесть на поезд линии Кейоо (красная ветка) до станции Майхама.

No comments:

Post a Comment

Blog Archive

Labels

address (1) administrivia (2) agriculture (2) alaska (2) alcohol (1) aomori (6) aomori nebuta festival 2010 (1) aomori nebuta festival 2011 (1) aomori nebuta festival 2012 (2) apples (2) aquarium (1) architecture (18) art (2) Asakusa (1) atomium (1) beach (2) belgium (10) bonsai (1) books (1) brussels (7) busena (2) canada (5) cape ooma (1) castle (8) cologne (1) coolstuff (2) cost ownership of a vehicle in Japan (3) costco (1) crosswalk (1) cruise (1) culture (2) currency (1) day (1) dessert (4) details (6) display (1) driving (7) dusseldorf (1) earthquake (8) england (9) entertainment (2) europe (75) fair (1) fall (1) fans (1) ferry (1) festival (7) fireworks (1) fish (3) florence (1) flowers (1) food (47) France (7) fruit (1) fun (2) game (1) garden (2) germany (40) ginza (1) Goshogawara (2) Goshogawara Tachi Neputa Festival 2012 (1) gothenburg (1) groceries (1) gyokusendo caves (1) Hachinohe (1) Hachinohe Big Celebration of Three Shrines 2011 (1) Hachinohe Sansha Taisai (1) hakodate (9) hakodate train day 2010 (1) halloween (2) hirosaki (8) Hirosaki Chrysantemium Festival 2011 (1) hirosaki sakura festival spring 2011 (7) hokkaido (8) holiday (8) hotel (1) house (2) inakadate tanbo art 2012 (1) italy (7) japan (246) japanese (1) joke (3) karaoke (1) kokeshi (2) kyoto (2) Lake Towada (2) Lake Towada 2012 fireworks festival (1) landmark (8) landscape (1) language (1) law (5) london (10) luxembourg (2) mall (1) moscow (1) Mount Fear (2) Mount Osore (2) music (1) nara (1) national park (1) nature (5) nebuta festival (6) netherlands (1) new year (1) night (1) north america (7) observation (3) oirase gorge (2) okinawa (19) only in japan (7) open school (1) osaka (2) osaka castle (1) Osorezan (1) Paris (6) park (1) parking (1) picture puzzle (4) pineapple park (1) pisa (1) pizza (1) police (1) post office (1) railroad (2) rain (1) restaurant (8) river (1) road signs (3) roads (13) rome (4) rumor (4) russia (1) sakura (6) samurai (2) school (4) school system (2) seasonal (2) seattle (1) sendai (1) shinto shrine (1) shopping (11) shrine (3) snack (1) snow (1) soccer (2) specialforces (2) sports (2) store (4) sumida (1) sweden (2) switzerland (1) Tachi Neputa (1) tanbo (2) toilet (1) tokyo (29) tokyo disneyland (2) tokyo sky tree (3) tokyo tower (1) toy store (1) toys (3) traditions (19) traffic (1) trains (14) transportation (53) travel (9) tsukiji (1) united kingdom (1) usa (6) vatican (1) washington (1) washington dc (3) weather (4) winter (1)

Followers