Japanese manholes/Японские канализационные люки

Japanese manholes have covers with intricate designs. Here are some examples, we'll start with Hakodate.

Японские канализационные люки отличаются разнообразностью. Вот несколько примеров. Люк из Хакодатэ.

This is a fire department connection, picture taken at the Narita Airport (Tokyo). 

Это пожарный люк, аэропорт Нарита (Токио).

This pretty manhole cover hides sewage from the streets of a small Aomori town.

Этот красивенький люк скрывает доступ к канализации в маленьком городке провинции Аомори.

This manhole shows figurines of Hachinohe horses, the picture was taken in Hachinohe, and this area is famous for their horses.

Этот люк был сфотографирован в городе Хатинохе. На люке изображены фигурки лошадей, которыми знаменита эта область Японии.

This manhole is in Osaka.

Это люк из Осаки.

So is this one.

И этот тоже.